lundi 3 août 2015

≈ BLUE PINEAPPLE ≈

LOOK - MONTREUIL

Hey !
Vous devez déjà le savoir, je suis fan des motifs ananas depuis longtemps, et cela bien avant que ça soit la tendance tropicale. Quand je suis tombée sur ce t-shirt sur le site de Society 6, je n'ai pas pu résisté à cet imprimé all-over d'ananas coupés en tranches, tellement fun. 
J'avais envie d'une tenue un peu rétro, alors je l'ai associé à un short en jeans bleu et crochet, un petit sac blanc tout simple et mes nouvelles lunettes de soleil de la marque made in Marseille Sky Eyes. Ce modèle s'appelle Selfie Cristal blanc pailleté , j'adore leur design qui donne un style de pin-up.
J'espère que vous aimerez ce look tout en bleu et blanc.
Bonnes vacances à celles et ceux qui ont la chance de partir et bon courage à celles et ceux qui travaillent cet été.
xx Emilie

Hello! 
As you might already know, I've been a fan of pineapple prints for quite a long time, well before this tropical trend we've been seeing the past few seasons. I found this great t-shirt on Society 6's website, I couldn't resist the all-over pineapple slice print, such a fun motif! 
I found myself craving a retro look, so I I put this together with a blue jean short with crochet details, and a little simple white bag along with my new sunglasses from Made-In-Marseille brand Sky Eyes. This pair is called Selfie Cristal blanc pailleté, I love their design aspects that give them a pin-up style. 
I hope you'll all love this white and blue look! 
Have a great vacation for everyone who's lucky enough to get away, and good luck to those working this summer! 
xx Emilie

I wear sunglasses Sky Eyes, t-shirt Society 6
short New Look, necklace H&M, bag Vintage, shoes Office
Photos : FNWL♡ & me
Translation : Michael
Follow me on FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM / BLOGLOVIN

Shop the style 



lundi 20 juillet 2015

≈ POETIC GARDEN IN MONTREUIL ≈

LIFESTYLE - MONTREUIL


Hey !
Je vous emmène faire une balade dans un lieu que j'ai découvert récemment, le quartier des Murs à Pêches
Niché au détour d'une impasse, cet ancien lieu de la culture de la pêche de luxe qui faisait la renommée de Montreuil, cache aujourd'hui des jardins potagers et fruitiers au milieu de la ville. il ne reste qu’un îlot de 37 hectares enclos, trois clos à pêches dont un potager collectif, un jardin aromatique et un verger historique avec ses pêchers palissés à la loque selon les techniques anciennes d’horticulture montreuilloise. Cette technique consiste à accrocher les pêcher le long des murs.
J'ai adoré le style jardin à l'ancienne, m'extasiant devant les fleurs, les fruits et les légumes. Une vraie bouffée d'oxygène, et une jolie promenade du dimanche que j'ai trouvé très poétique. 
Si vous souhaitez y aller, renseignez-vous car ils font régulièrement des journées portes ouvertes, où les jardiniers sont là pour tout vous expliquer.
xx Emilie

Hey ! 
I'm taking you all on a walk to a place I discovered recently, the Mur à Pêches neighbourhood. 
Hidden behind a small passage, this former luxury peach site that was the talk of Montreuil, hides now small gardens and fruit trees in the middle of the city. There are only 37 hectares left now, three peach sites, one of which is a collective garden, an herb garden and a fruit-tree garden with its peach trees, cared for according to the historical techniques of Montreuil's horticulture. This technique consists of of hanging the peach trees along the walls. 
I loved the old-fashioned style of the garden, and was truly moved by the flowers, the fruits, and the vegetables. A true breath of fresh air, and a beautiful Sunday walk that I found to be quite poetic. 
If you wish to go, don't hesitate to look into this place as they often have "open door days" where the gardeners are there to explain everything to you. 
xx Emilie 

Photos : FMK7♡ & me
Translation : Michael
Follow me on FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM / BLOGLOVIN
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...