lundi 23 mai 2016

≈ BELA LISBOA #2 ≈

TRAVEL - LISBON PORTUGAL
DAY 3 }

Hey!
Lors de mon week-end à Lisbonne, j'ai vraiment été charmée par l'Avenida de la Liberdade située juste à côté de notre hôtel. Cette magnifique avenue est parsemée de kiosques et de palmiers, l'endroit idéal pour prendre le petit déjeuner en terrasse.
J'ai bien aimé également la visite de la Tour de Belém, qui offre une superbe vue sur le Tage. Nous nous sommes ensuite baladés le long de l'eau jusqu'au port, pour aller déjeuner dans le centre. 
Pour terminer le séjour sur une bonne note, nous avions envie de cuisine traditionnelle portugaise. Nous avons jeté notre dévolu sur l'Adega de Belém, en face du tramway, où j'ai dégusté une bacalhau com natas à tomber. C'est une sorte de parmentier de morue aux oignons et à la crème gratiné dans une cassolette, un vrai délice ! Si je repasse à Lisbonne, c'est sûr que j'y retournerai rien que pour ça ! 

Côté tenue, mon séjour datant de novembre dernier, elle n'est plus trop d'actualité, mais je vous réserve encore plein de nouveautés.
xx Emilie

Hey!
During my weekend in Lisbon, I was really charmed by the Avenida de Liberdade located right next to our hotel. This beautiful avenue is dotted with kiosks and palm trees, the best place to have breakfast on terrace.
I really liked the tour of the Tower of Belem, which offers superb views of the Tage. Then we walked along the water to the harbor, to have a lunch in the center.
To complete the trip on a good note, we wanted to eat traditional Portuguese food. We threw our sights on Adega de Belem, facing to the tram, where I tasted a delicous bacalhau com natas. It is a kind of onion cod pie and cream gratin in a casserole, a true delight! If I go back to Lisbon, for sure I'll go back just for that!

About my outfit, this trip was dating back to last November, it's not very seasonal, but I still reserve you full of novelties.
xx Emilie






I wear bomber jacket H&M, jumper New Look
skirt, bag & shoes Zara
Photos : FMK7 ♡  & me
Follow me on FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM BLOGLOVIN

lundi 16 mai 2016

≈ PLEAT MIDI SKIRT ≈

 LOOK - PARIS


























Hello !
Le temps n'étant pas vraiment ensoleillé en ce moment, j'opte souvent pour mes jupes midi. Celle-ci est couleur aubergine, en simili cuir plissé et perforéEn cette 19ème semaine de grossesse, je peux encore me permettre de la porter taille haute, mais je sais que ça ne va pas durer alors j'en profite ! 
Je l'ai associé à des couleurs nudes et beige pour un style rétro, dont ce sac trop mignon en cuir et daim couleur sable, et des bijoux effet pierres précieuses. Je fais une fixette sur les bijoux pierres et marbre en ce moment.
J'espère que cette tenue vous inspirera. Je reviens vite pour de nouveaux looks, et la suite de mon week-end au Portugal.
xx Emilie

Hello !
The weather is not really sunny at the moment, so I often opt for my midi skirts. This one is aubergine color, pleated in perforated faux leather. In this 19th week of pregnancy, I can still allow myself to wear high waist, but I know it not going to last so I wear it know !
I associated it with nude and beige colors for a retro style, with this too cute leather and suede sand bag and gemstone jewelry. I'm obsessed on stones and marble jewelry right now.
I hope this outfit will inspire you. I'll come back quickly to new looks, and the next part of my weekend in Portugal.
Emilie xx


I wear sunglasses, top & jewelry H&M
skirt, bag & sandals Zara
Photos : FMK7 ♡  & me
Follow me on FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM BLOGLOVIN


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...